电视剧《潜伏》是根据同名小说《潜伏》改编的，是龙一于2006年创作的谍战题材短篇小说。
内容简介：
有洁癖的小知识分子余则成，被阴差阳错地安排和一位粗鲁的农村女游击队员翠平做假夫妻。余则成平凡，但他同时又是一名打入军统内部的少校谍报员;他内敛，却有英雄气概。单纯、不会变通、泼辣耿直的翠平不适应吃西餐、打麻将的官太太生活，闹出不少笑话。翠平勇敢甚至有些鲁莽，她不理解余则成的潜伏工作，多次强烈要求离开，二人在生活细节和性格上也冲突不断。
原著结局：
余则成被站长派到了其它地方执行任务，事情紧急，想让翠平拿着重要情报送到联络点内，临走时翠平对他说：“跟你在一起住了两年，我已经没法再回去嫁人了，你一定要回来!”之后两人就此分别，因为余则成知道自己也给不了翠平幸福，自己也不能保证能活着回来，之后两人再也没有对方的音讯。
数十年之后，余则成军统特务的身份终于被摘除，当天在家里做了一桌好菜请龙一去吃饭，并且向他讲述了当年的一些事迹，龙一问道翠平后来怎么样了呢?余则成称自己五十年代的时候还去找过翠平，但是却没有任何消息，至于情报有没有送出，余则成表示当天翠平和老马其实都失踪了，龙一在想是不是说翠平已经嫁给别人了。
余则成却说：不会的，一定是她送完情报后被老马追踪了，抓捕时她拉响了手雷，那只手雷威力极大，足以让三五个人消失得无影无踪。
所以最后的结局是翠萍死了。
