首页>机器人 > 正文
每日观点:《三体》影视化,网飞能拍好吗?
来源: 环球网 发布于:2022-09-26 08:41:58


(资料图)

[环球时报特约记者 吕克]备受关注的《三体》剧集(网飞版)24日发布首个幕后花絮。花絮中,制片人和主演纷纷现身,首季场景和人设曝光,为广大科幻迷揭开该剧神秘面纱的同时,也让国内观众不禁猜想:网飞推出的国际版和腾讯打造的国产版哪部更出色?

在网飞最新曝光的《三体》花絮中,3名在好莱坞颇有资历的主创——曾打造《权力的游戏》和《极地恶灵》的大卫·贝尼奥夫、丹尼尔·威斯和亚历山大·吴作为执行制片人,率先介绍了剧集改编的重点和亮点。虽然是好莱坞主导的科幻剧集,但刘慈欣笔下的中国文化和历史痕迹随处可见,花絮第一个镜头就是带有浓重时代色彩的中式科学仪器,上面的简体汉字格外醒目。“我们刚拍摄完《三体》第一季,目前正在抓紧做后期。”制片人和编剧透露了制作进度,并阐述拍摄这部剧的初衷,“《三体》是一部人类史,从第一次接触外星文明到宇宙终结,刘慈欣的小说是我看过的最雄心壮志的故事。我们对它的深度和广度抱有敬畏之心。”对于外界一直关注的“国际化阵容”,幕后花絮中透露,“演员们来自11个国家,能向全世界展示他们饰演的角色。”杰西·洪、约翰·布兰德利等演员表示,“剧集改编很到位,读过原著的人一定会觉得很震撼”“这大概是我看过的最宏伟、最雄心壮志,也最复杂的作品之一”。不过,花絮中并未透露这些演员各自饰演的是书中哪个角色。

鉴于网飞雄厚的资金实力,以及贝尼奥夫等人背后成熟的好莱坞工业水准,广大观众和书迷并不担心网飞版《三体》的视觉特效和科幻场面,但对于能否坚持原著中的中国背景和作者主旨仍抱有疑虑。早在去年9月,网飞买下《三体》海外改编权时就保证,会聘请刘慈欣本人和英文版译者刘宇昆担任制作顾问,保证剧集的原汁原味。在最新公布的台前幕后阵容中,包括本尼迪特·王、周采芹、赵家岭等多名知名亚裔演员,以及曾凭借《少年的你》入围奥斯卡的香港著名导演曾国祥。对于网飞改编《三体》,刘慈欣曾表示这本就是一个超越时间、民族、文化和种族界限的全人类故事,“很荣幸看到这个科幻概念在全球受欢迎,也为能在网飞上发现这个‘世界’而兴奋”。

网飞版《三体》暂定于2023年上线,而由腾讯制作的国内版《三体》有望在今年率先与观众见面。在今年6月放出的先导海报和预告片中,几位主要人物的扮演者已经亮相,包括张鲁一饰演的汪淼,于和伟饰演的史强,陈瑾饰演的叶文洁(老年),王子文饰演的叶文洁(青年),林永健饰演的常伟思,李小冉饰演的申玉菲和王传君饰演的丁仪等,这对于熟悉原著的读者来说已攒下足够谈资。先导版“尘埃”预告片中,能见到刘慈欣笔下的农场主假说、幽灵倒计时等经典设计。

作为中国科幻代表作之一、业内最高荣誉雨果奖获奖作品,《三体》的文学地位和影响力毋庸置疑,也让相关影视化改编多了份期待与担忧,毕竟在2015年曾有过“失败”的改编案例:当时大张旗鼓宣传的电影版由冯绍峰和张静初主演,也曝光幕后剧照等花絮,但因改编权和主创等各种问题最终“烂尾”。“改不好不如不改”,这是许多三体迷们的心声,毕竟该作品作为思想深邃、人物众多、时间和空间都相当宏大的科幻巨著,体量和格局远超中短篇小说《流浪地球》。刘慈欣曾说,《三体》三部曲中的价值观复杂,对于好莱坞和国内团队来说都是挑战。科幻大师阿西莫夫的代表作《基地》去年改编成剧集版后颇受争议,《沙丘》电影版第一部在票房上也不算理想,这些先例都给《三体》影视化提出更高挑战和要求。

关键词:

猜你喜欢

  • 每日观点:《三体》影视化,网飞能拍好吗?
  • 环球热头条丨苹果难得良心:AppleCare+用户iPhone可无限次维修
  • 今亮点!放射性物质严重超标!日本将用网红宣传福岛食品
  • 热头条丨董明珠联合众巨头杀入预制菜领域 这次家电企业能否押对赛道?
  • 环球快消息!遏制待机能耗拔下“偷电”电器的插头
  • 热文:加快培育特色产业集群工信部出台举措助力中小企业发展
  • 全球热门:家电企业争绘第二增长曲线
  • 环球今日报丨iPhone 14发售一周销售数据曝光 Pro系列预售量与iPhone 13同期比增?56%
  • 每日头条!罗永浩创业、李佳琦开播,“交个朋友”抖音一哥地位不保?
  • 【天天时快讯】日本在小行星“龙宫”发现液态水:此前还出现人工异物
  • 世界视点!荣耀新机X7登陆俄罗斯:骁龙680贵得离谱!
  • 环球最资讯丨星空有约丨27日木星冲日 可赏“最亮的木星”
  • 每日速看!想组双屏提高工作效率?它就是你的性价比之选!HKC S24 PRO开箱评测
  • 环球今头条!不止于更安静,惠普ENVY x360 13做你全天候的创作助手
  • 环球滚动:异军突起!折叠屏手机上半年出货量同比暴增70%
  • 天天短讯!秋意渐浓 让这几款小家电帮你做出可口养生美食
  • 环球焦点!全国首个元宇宙高校院系成立,如何看待?
  • 全球消息!8月环比大增2倍!国产半导体零部件中标量飙升,受益上市公司有这些
  • 环球即时:网友喊话要“退订”!上市仅2天,“接棒保时捷”车型变相降价!成行业首例,小鹏汽车最新发声......
  • 头条焦点:肖风:关于Web3的11个真相